- Wolf-Ingo Härtl
Recherche zum Historischen Paris-Roman
Die Recherche zu Straßennamen und Stadtplänen bei historischen Romanen stellt einen Autor manchmal vor interessante Herausforderungen.
Aktuell bei meinem neuen Roman "Die Geliebte des Räubers" musste ich darauf achten, dass die Stadt Coblenz im Jahr 1802 sehr französisch geprägt war (bzw. wurde, denn Auswirkungen sind heute noch spür- und lesbar), aber auch schon bei meinem historischen Paris-Roman "Alle Lust sucht Ewigkeit " (Roman) habe ich genau darauf geachtet, dass alle Straßennamen korrekt bezeichnet sind. Denn nur wenige Jahre nach 1889 (dem Jahr, in dem der Roman spielt) änderten sich viele Straßennamen und auch Hausnummern. Was eigentlich eine ziemliche Sisyphus-Arbeit ist, alles richtig zuzuordnen, führt am Ende aber zu einem sehr befriedigenden Ergebnis - für mich und hoffentlich auch für meine Leserinnen und Leser. Ihr könnt euch zum Beispiel darauf verlassen, dass der Maler Toulouse-Lautrec in genau dem Monat, der in Kapitel 1 benannt ist, auch genau dort in der Rue Tourlaque Hausnummer 7 wohnte. Und das will was heißen, denn dieser kleine GROSSE Maler hatte eine Neigung, häufig umzuziehen.